هوش مصنوعی:
این شعر از صائب تبریزی با استفاده از استعارهها و تشبیههای زیبا، به موضوعاتی مانند عشق، تسلیم در برابر تقدیر، بیفایده بودن برخی تلاشها، و ارزش آرامش و رضایت میپردازد. شاعر با اشاره به لعل لب دلبر، دریای بیگوهر، و زندان گردون، مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی را بیان میکند.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که ممکن است برای مخاطبان جوانتر قابل درک نباشد. همچنین، برخی از استعارهها نیاز به دانش ادبی و تجربه زندگی بیشتری دارند.
غزل ۶۰۳۳ - باده بی لعل لب دلبر نمی باید زدن
باده بی لعل لب دلبر نمی باید زدن
غوطه در دریای بی گوهر نمی باید زدن ۱
با حیا نتوان ز لعل دلبران سیراب شد
کوزه سربسته بر کوثر نمی باید زدن ۲
نیست چین در کار آن پیشانی واکرده را
صفحه آیینه را مسطر نمی باید زدن ۳
رنج باریک آورد آمیزش سیمین بران
سر برون چون رشته از گوهر نمی باید زدن ۴
رخنه ای زندان گردون را به جز تسلیم نیست
در قفس بیهوده بال و پر نمی باید زدن ۵
خواب آسایش گرانسنگ است خون مرده را
بر رگ این غافلان نشتر نمی باید زدن ۶
تا به آن خشک چون آیینه بتوان ساختن
قطره در ظلمت چو اسکندر نمی باید زدن ۷
زردرویی می کند یکسان به خاک تیره ات
حلقه چون خورشید بر هر در نمی باید زدن ۸
تشنه چشمان آب و رنگ از لعل، صائب می برند
در حضور زاهدان ساغر نمی باید زدن ۹
غوطه در دریای بی گوهر نمی باید زدن ۱
با حیا نتوان ز لعل دلبران سیراب شد
کوزه سربسته بر کوثر نمی باید زدن ۲
نیست چین در کار آن پیشانی واکرده را
صفحه آیینه را مسطر نمی باید زدن ۳
رنج باریک آورد آمیزش سیمین بران
سر برون چون رشته از گوهر نمی باید زدن ۴
رخنه ای زندان گردون را به جز تسلیم نیست
در قفس بیهوده بال و پر نمی باید زدن ۵
خواب آسایش گرانسنگ است خون مرده را
بر رگ این غافلان نشتر نمی باید زدن ۶
تا به آن خشک چون آیینه بتوان ساختن
قطره در ظلمت چو اسکندر نمی باید زدن ۷
زردرویی می کند یکسان به خاک تیره ات
حلقه چون خورشید بر هر در نمی باید زدن ۸
تشنه چشمان آب و رنگ از لعل، صائب می برند
در حضور زاهدان ساغر نمی باید زدن ۹
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۹
۲۶۹
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۶۰۳۲ - باده با رندان صافی سینه می باید زدن
گوهر بعدی:غزل ۶۰۳۴ - تا توان خاموش بودن دم نمی باید زدن
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.