خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: این متن به توصیف کاخ مجلل و باشکوه خوارزمشاهی می‌پردازد که نماد قدرت و عظمت است. ستاره‌ها از سقف آن عبرت می‌گیرند و زمانه از عظمت آن حیران است. درون کاخ سرشار از شادی، موسیقی، و باده‌نوشی است و بزرگان و درباریان به خدمت شاه مشغول‌اند. این توصیفات نشان‌دهنده‌ی اوج شکوه و جلال دربار خوارزمشاهی است.

رده سنی: 16+ این متن دارای مفاهیم پیچیده‌ی ادبی و تاریخی است و ممکن است برای درک کامل آن، خواننده نیاز به دانش پایه‌ای درباره‌ی ادبیات کلاسیک فارسی و تاریخ ایران داشته باشد. همچنین، اشاره‌ی غیرمستقیم به باده‌نوشی و مجالس لهو و لعب ممکن است برای مخاطبان جوان‌تر نامناسب باشد.

زهی ! قصر خوارزمشاهی ، که دولت
ندارد مگر سوی او رخ نهاده

ز سقفش ستاره بعبرت بمانده
ز وهمش زمانه بحیرت فتاده

چو او چشم گردون بخوبی ندیده
چو او دست گیتی بخوشی نداده

هزاران صف از لهو در وی کشیده
هزاران در از خلد در وی گشاده

همه خاکها اندر آن مشک سوده
همه چوبها اندر آن عود ساده

درو شادمانی و تأیید رسته
وزو کامگاری و اقبال زاده

همه تا چو شیری که از روی پشته
نباشد گه جنگ روباه ماده

درو باد خسرو بشادی نشسته
بخدمت شهان پیش او ایستاده

مه گوش هوشش سوی لحن مطرب
همه میل دستش سوی جام باده

چو شاه و چو فرزین ملک با وزیرش
خدم چون رخ و اسب و پیل و پیاده

«رشیدالدین وطواط»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir