کل من کان یوثر العزله
حصل العزلت بلا مهله

چون بود عزلتت ز صحبت به
پا ز صحبت به کنج عزلت نه

عزلت آمد کلید گنج شهود
عزلت آمد علاج رنج وجود

اندر او عز و لت که متصل است
آن لت نفس عز جان و دل است

عینش از علم و «ز» ز زهد شناس
یعنی او راست علم و زهد اساس

نیست بی «عین » علم جز زلت
نست بی «زای » زهد جز علت

یافتن عز زین دو حرف عزلت تو
نیست بی این دو حرف جز لت تو

«جامی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir