هوش مصنوعی:
این شعر از مقری و صبوحیان سخن میگوید که با آواز خود ستارگان را تحت تأثیر قرار دادهاند. در ادامه به نقد رفتارهای قاضی و خطیب پرداخته شده که به دلیل اعمالشان مورد سرزنش قرار گرفتهاند. همچنین، از تأثیر زمان و تغییرات آن بر جایگاه افراد و نیز از تلاشهای بیثمر شاعر در رسیدن به آرزوهایش سخن گفته شده است.
رده سنی:
18+
این شعر دارای مفاهیم انتزاعی و انتقادی است که درک آنها نیاز به تجربه و شناخت بیشتری از جامعه و ادبیات کلاسیک فارسی دارد. همچنین، برخی از اشارات انتقادی و تمثیلهای بهکاررفته ممکن است برای مخاطبان جوانتر نامفهوم یا پیچیده باشد.
شماره ۵۱۹ - مقری صبوح کرده بر مناره شد
مقری صبوح کرده بر مناره شد
آوازه منادیِ او بر ستاره شد ۱
در داد الصلات که هان ای صبوحیان
خیزید هین که دور حریفان سه باره شد ۲
از بس که می کشند ز پس قاضی و خطیب
دستارهای سد چله شان پاره پاره شد ۳
شب از پی پیاله و روز از پی خمار
این در جوار حیله و آن در غراره شد ۴
قاضی معاف شد به قراتمغه از قلان
مقری به آل تمغا وضع از شماره شد ۵
ضرب اصول محتسب و لحن دل گشای
در گوشِ هوش اهل طرب گوشواره شد ۶
وا حسرتا که گردن و گوش صلاح و خیر
از شومی عوانان بی طوق و یاره شد ۷
صدری معظم است و امیری ممکّن است
هر خر بطی که بر دو رکابی سواره شد ۸
آری به اختلاف زمان از مدار چرخ
بسیار یک سواره امیر هزاره شد ۹
دیریست تا خدنگ مرا از کمان کام
بیرون ز شستِ حیله و بازوی چاره شد ۱۰
از جمع ضد خویش خرد را نزاریا
باید ضرورتا ز میان بر کناره شد ۱۱
آوازه منادیِ او بر ستاره شد ۱
در داد الصلات که هان ای صبوحیان
خیزید هین که دور حریفان سه باره شد ۲
از بس که می کشند ز پس قاضی و خطیب
دستارهای سد چله شان پاره پاره شد ۳
شب از پی پیاله و روز از پی خمار
این در جوار حیله و آن در غراره شد ۴
قاضی معاف شد به قراتمغه از قلان
مقری به آل تمغا وضع از شماره شد ۵
ضرب اصول محتسب و لحن دل گشای
در گوشِ هوش اهل طرب گوشواره شد ۶
وا حسرتا که گردن و گوش صلاح و خیر
از شومی عوانان بی طوق و یاره شد ۷
صدری معظم است و امیری ممکّن است
هر خر بطی که بر دو رکابی سواره شد ۸
آری به اختلاف زمان از مدار چرخ
بسیار یک سواره امیر هزاره شد ۹
دیریست تا خدنگ مرا از کمان کام
بیرون ز شستِ حیله و بازوی چاره شد ۱۰
از جمع ضد خویش خرد را نزاریا
باید ضرورتا ز میان بر کناره شد ۱۱
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۱۱
۴۱۰
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شماره ۵۱۸ - گر دلم شد مبتلای عشق عیاری چه شد
گوهر بعدی:شماره ۵۲۰ - چو ماه از گنبد خضرا برآمد
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.