هوش مصنوعی:
سید محمد، معروف به جامهباف و میر رباعی، شاعر و حکیم اهل تربت حیدریه بود که بیشتر به سرودن رباعیات شهرت داشت. او به هندوستان سفر کرد و در سال 973 هجری درگذشت. چند رباعی از او در متن آمده است که مضامینی مانند عرفان، گذر زمان و هستی را بیان میکنند.
رده سنی:
16+
محتوا شامل مفاهیم عمیق عرفانی و فلسفی است که درک آن برای مخاطبان جوانتر ممکن است دشوار باشد. همچنین، استفاده از زبان ادبی و کهن ممکن است برای سنین پایین نامناسب باشد.
بخش ۷۵ - فکری خراسانی
اسمش سید محمد، ملقب به جامه باف. اصلش از تربت حیدریه. چون اغلب اشعارش رباعی است به میر رباعی مشهور شده. به هندوستان رفته فوت گردید و کان ذلک فی سنهٔ ۹۷۳. غرض، از فضلای عهد خود بوده و حکیمانه حرکت مینموده. این چند رباعی از اوست:
مِنْرباعیاته عَلَیهِ الرَّحمة
فانی شو و اقلیم بقا آر به دست
در دوست کسی رسید کز خویش برست
از هستی خویش بود سرگشته حباب
آن لحظه که نیست شد به دریا پیوست
کردیم به بزم دیده چون شمع مقام
بردیم به سر عمر در اندیشهٔ خام
چون شمع تمام گشت میمیرد و ما
افسوس که مردیم و نگشتیم تمام
بر صفحهٔ هستی چو قلم میگذریم
حرف غم خود کرده رقم میگذریم
زین بحرپرآشوب که بی پایان است
پیوسته چو موج از پی هم میگذریم
مِنْرباعیاته عَلَیهِ الرَّحمة
فانی شو و اقلیم بقا آر به دست
در دوست کسی رسید کز خویش برست
از هستی خویش بود سرگشته حباب
آن لحظه که نیست شد به دریا پیوست
کردیم به بزم دیده چون شمع مقام
بردیم به سر عمر در اندیشهٔ خام
چون شمع تمام گشت میمیرد و ما
افسوس که مردیم و نگشتیم تمام
بر صفحهٔ هستی چو قلم میگذریم
حرف غم خود کرده رقم میگذریم
زین بحرپرآشوب که بی پایان است
پیوسته چو موج از پی هم میگذریم
تعداد ابیات: ۶
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۷۴ - فدایی لاهیجانی
گوهر بعدی:بخش ۷۶ - فیّاض لاهیجی
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.