خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: در این متن، صحنه‌ای از یک باغ زرین توصیف شده است که در آن غزالان مشکین وارد می‌شوند و سه لشکر به زمین می‌آیند. ارژنگ، پادشاه، دستور می‌دهد تا تخت زرین برایش آماده شود و بزرگان نزد او می‌آیند. سپهدار نزد شاه می‌رود و شاه از جای خود برمی‌خیزد و او را می‌بوسد. سپس گنجور گنج‌ها را می‌آورد و به پهلوانان تقدیم می‌کند، از جمله جامی گوهرنشان و آینه‌ای صاف و پاک.

رده سنی: 14+ این متن دارای مفاهیم پیچیده‌تر ادبی و تاریخی است که برای درک کامل آن، خواننده نیاز به آشنایی با ادبیات کلاسیک و فرهنگ حماسی دارد. همچنین، استفاده از واژگان و اصطلاحات قدیمی ممکن است برای کودکان کم‌سن‌وسال نامفهوم باشد.

چو زین باغ طاووس زرین پر
برون شد به شام از حد باختر

غزالان مشکین به باغ آمدند
همه چشمها چون چراغ آمدند

سه لشکر برابر فرود آمدند
برآمد خروش طلایه بلند

بفرمود ارژنگ تا تخت زر
نهادند و گردان پرخواشجوز

همه یکسره پیش شاه آمدند
کمر بر میان با کلاه آمدند

سپهدار آمد به نزدیک شاه
شه ارژنگ برخواست از روی گاه

ببوسید چشم و سر نامور
برو بر فشاندند زرو گهر

به گنجور گفت آنکه گفتم بیار
بنه آن بر نامور شهریار

برفت و بیاورد گنجور شاه
نهادند بر پهلوان سپاه

نخستین یکی جام گوهر بکار
بیاورد پیش یل نامدار

ز گوهر مرصع مر آن جام زر
نهادند گردان پر خواشخور

دویم نیز در پیش آن نامدار
یکی آئینه پاک و صاف از غبار

«عثمان مختاری»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir