هوش مصنوعی:
این متن بخشی از خطبه امام علی(ع) درباره ویژگیهای قربانی مناسب در روز عید قربان است. شرط کامل بودن قربانی، سالم بودن گوش و چشم آن ذکر شده است. همچنین توضیحی از سید شریف درباره معنای «المنسک» به عنوان محل ذبح ارائه شده است.
رده سنی:
15+
محتوا شامل مفاهیم دینی و احکام شرعی است که برای درک آن به سطحی از بلوغ فکری و آگاهی مذهبی نیاز دارد. همچنین استفاده از عبارات عربی و تفسیر آنها ممکن است برای کودکان قابل فهم نباشد.
ترجمه یا شرح
وصف قربانى
و من خطبة له عليهالسلام في ذكرى يوم النحر و صفة الأضحية
وصف قربانى
وَ مِنْ تَمَامِ اَلْأُضْحِيَّةِ اِسْتِشْرَافُ أُذُنِهَا كمال قربانى در اين است كه گوش و چشم آن سالم باشد
وَ سَلاَمَةُ عَيْنِهَا
فَإِذَا سَلِمَتِ اَلْأُذُنُ وَ اَلْعَيْنُ هر گاه گوش و چشم سالم بود
سَلِمَتِ اَلْأُضْحِيَّةُ وَ تَمَّتْ قربانى كامل و تمام است
وَ لَوْ كَانَتْ عَضْبَاءَ اَلْقَرْنِ گر چه شناخش شكسته باشد
تَجُرُّ رِجْلَهَا إِلَى اَلْمَنْسَكِ و با پاى لنگ به قربانگاه آيد
قال السيد الشريف و المنسك هاهنا المذبح (منظور امام از كلمه «منسك» در اينجا «قربانگاه است
وَ مِنْ تَمَامِ اَلْأُضْحِيَّةِ اِسْتِشْرَافُ أُذُنِهَا كمال قربانى در اين است كه گوش و چشم آن سالم باشد
وَ سَلاَمَةُ عَيْنِهَا
فَإِذَا سَلِمَتِ اَلْأُذُنُ وَ اَلْعَيْنُ هر گاه گوش و چشم سالم بود
سَلِمَتِ اَلْأُضْحِيَّةُ وَ تَمَّتْ قربانى كامل و تمام است
وَ لَوْ كَانَتْ عَضْبَاءَ اَلْقَرْنِ گر چه شناخش شكسته باشد
تَجُرُّ رِجْلَهَا إِلَى اَلْمَنْسَكِ و با پاى لنگ به قربانگاه آيد
قال السيد الشريف و المنسك هاهنا المذبح (منظور امام از كلمه «منسك» در اينجا «قربانگاه است
۵۳۶
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:سخنرانی در عيد قربان
گوهر بعدی:بیان علت شروع جنگ صفین
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.