هوش مصنوعی:
امام علی(ع) در این خطبه، پیروان شیطان را افرادی میداند که شیطان را سرپرست خود قرار دادهاند و شیطان نیز آنها را دامهای خود ساخته است. شیطان در دلهای آنها لانه کرده، با چشمان آنها مینگرد و با زبانهایشان سخن میگوید. آنها را به گمراهی میکشاند و باطل را در نظرشان زیبا جلوه میدهد، همانند کسانی که شیطان در حکومتشان شریک شده و به زبانشان باطل را بیان میکند.
رده سنی:
15+
متن دارای مفاهیم عمیق دینی و اخلاقی است که درک آنها نیاز به سطحی از بلوغ فکری و شناختی دارد. همچنین، استفاده از استعارهها و تشبیهات پیچیده، فهم متن را برای سنین پایینتر دشوار میکند.
توصیف پيروان شيطان
و من خطبة له عليهالسلام يذم فيها أتباع الشيطان اِتَّخَذُوا اَلشَّيْطَانَ لِأَمْرِهِمْ مِلاَكاً
7 و از خطبههاى آن حضرت است شيطان را پشتوانۀ خود گرفتند
وَ اِتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاكاً
و او از آنان دامها بافت ،
فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِي صُدُورِهِمْ
در سينههاشان جاى گرفت
وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ
و در كنارشان پرورش يافت .
فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ
پس آنچه مىديدند شيطان بديشان مىنمود، و آنچه مىگفتند سخن او بود .
فَرَكِبَ بِهِمُ اَلزَّلَلَ
به راه خطاشان برد
وَ زَيَّنَ لَهُمُ اَلْخَطَلَ
و زشت را در ديدۀ آنان آراست .
فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ اَلشَّيْطَانُ فِي سُلْطَانِهِ
شريك او شدند، و كردند و گفتند: چنانكه او خواست.
وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَى لِسَانِهِ
7 و از خطبههاى آن حضرت است شيطان را پشتوانۀ خود گرفتند
وَ اِتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاكاً
و او از آنان دامها بافت ،
فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِي صُدُورِهِمْ
در سينههاشان جاى گرفت
وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ
و در كنارشان پرورش يافت .
فَنَظَرَ بِأَعْيُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ
پس آنچه مىديدند شيطان بديشان مىنمود، و آنچه مىگفتند سخن او بود .
فَرَكِبَ بِهِمُ اَلزَّلَلَ
به راه خطاشان برد
وَ زَيَّنَ لَهُمُ اَلْخَطَلَ
و زشت را در ديدۀ آنان آراست .
فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ اَلشَّيْطَانُ فِي سُلْطَانِهِ
شريك او شدند، و كردند و گفتند: چنانكه او خواست.
وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَى لِسَانِهِ
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:آمادگی برای اجرای حق
گوهر بعدی:پيمان شكنى زبير
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.