هوش مصنوعی:
در این متن، پادشاه دستور میدهد تا نامهای توسط دبیر نوشته شود و در آن از درستی و وفاداری مردمان و سپاهیان تشکر میکند. همچنین، از آنها میخواهد که به دربار بازگردند و پاداش زحماتشان را دریافت کنند. با رسیدن نامه به بزرگان، آنها از شادی گل میکنند.
رده سنی:
12+
متن دارای مفاهیم تاریخی و ادبی است که برای درک بهتر نیاز به سطحی از بلوغ فکری و آشنایی با ادبیات کهن دارد. همچنین، استفاده از واژگان و ساختارهای قدیمی ممکن است برای کودکان کمسنوسال نامفهوم باشد.
بخش ۲۹۰ - نامه ی فریدون به کوش و فراخواندن ایرانیان را
بفرمود تا نامه کردش دبیر
دبیری نویسنده ای یادگیر ۱
که برخواندم این نامه ی تو درست
درستی نمود آنچه گفتی نخست ۲
تو آن مردمان را نگهدار باش
ز دستان دشمن نگهدار باش ۳
سپاهی که با تو بیامد ز راه
سزد گر فرستی بدین بارگاه ۴
که با این سپه کایدر آمد فراز
به پیگار مهراج گردند باز ۵
همان هوشیاران دانش پرست
گسی کن به خوبی سوی ما فرست ۶
به نزد دبیران و گردان همان
یکی نامه فرمود بر ترجمان ۷
که یکسر به درگاه گردید باز
از آن پس که دیدید رنج دراز ۸
که پاداش رنج شما بر من است
که خسرو سر و لشکری چون تن است ۹
چو نامه به نزد بزرگان رسید
ز شادی گل از رویشان بشکفید ۱۰
دبیری نویسنده ای یادگیر ۱
که برخواندم این نامه ی تو درست
درستی نمود آنچه گفتی نخست ۲
تو آن مردمان را نگهدار باش
ز دستان دشمن نگهدار باش ۳
سپاهی که با تو بیامد ز راه
سزد گر فرستی بدین بارگاه ۴
که با این سپه کایدر آمد فراز
به پیگار مهراج گردند باز ۵
همان هوشیاران دانش پرست
گسی کن به خوبی سوی ما فرست ۶
به نزد دبیران و گردان همان
یکی نامه فرمود بر ترجمان ۷
که یکسر به درگاه گردید باز
از آن پس که دیدید رنج دراز ۸
که پاداش رنج شما بر من است
که خسرو سر و لشکری چون تن است ۹
چو نامه به نزد بزرگان رسید
ز شادی گل از رویشان بشکفید ۱۰
قالب: مثنوی
تعداد ابیات: ۱۰
۳۴۵
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:بخش ۲۸۹ - نگه کردن فریدون و قارن در کار کوش
گوهر بعدی:بخش ۲۹۱ - دلتنگی کوش از نامه های فریدون
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.