هوش مصنوعی:
فقیهی از دشتوانی می‌پرسد که آیا خربزه‌ای رسیده دارد. دشتوانی پاسخ می‌دهد که بله، و قیمت دو خربزه از یک طرف و چهار خربزه از طرف دیگر متفاوت است. فقیه دلیل این تفاوت را می‌پرسد. دشتوانی توضیح می‌دهد که خربزه‌های ارزان‌تر از ملک حلال اوست، اما خربزه‌های گران‌تر را پسرانش به غارت آورده‌اند و حرام است. فقیه با کنایه می‌گوید که این حرام از صد دینار هم بیشتر است.
رده سنی:
15+
متن دارای مفاهیم اخلاقی و اجتماعی پیچیده‌ای مانند حلال و حرام، غارت و عدالت است که درک آن برای کودکان دشوار است. همچنین، استفاده از زبان کهن و کنایه‌های ادبی نیاز به سطحی از بلوغ فکری دارد.
شمارهٔ ۲۰۵
شنیده‌ام که فقیهی به دشتوانی گفقت
که هیچ خربزه داری رسیده؟ گفت آری
ازین طرف دو به دانگی گر اختیار کنی
وزان چهار به دانگی قیاس کن باری
سؤال کرد که چندین تفاوت از پی چیست
که فرق نیست میان دو جنس بسیاری
بگفت از اینچه تو بینی حلال ملک منست
نیامدست به دستم به وجه آزاری
وزان دگر پسرانم به غارت آوردند
حرام را نبود با حلال مقداری
فقیه گفت حکایت دراز خواهی کرد
ازین حرامترت هست صد به دیناری؟
که هیچ خربزه داری رسیده؟ گفت آری
ازین طرف دو به دانگی گر اختیار کنی
وزان چهار به دانگی قیاس کن باری
سؤال کرد که چندین تفاوت از پی چیست
که فرق نیست میان دو جنس بسیاری
بگفت از اینچه تو بینی حلال ملک منست
نیامدست به دستم به وجه آزاری
وزان دگر پسرانم به غارت آوردند
حرام را نبود با حلال مقداری
فقیه گفت حکایت دراز خواهی کرد
ازین حرامترت هست صد به دیناری؟
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب: قطعه
تعداد ابیات: ۲
این گوهر را بشنوید
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:شمارهٔ ۲۰۴
گوهر بعدی:شمارهٔ ۲۰۶
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.
