هوش مصنوعی:
شاعر در این متن از عشق و هجران سخن میگوید و از صبا (باد) میخواهد که حال بیماران را برساند، اما میترسد که صبا نیز بیمار باشد و نتواند این کار را انجام دهد. او از عشق و سودای زلف معشوق میگوید و از این میترسد که صبا گستاخی کند و بر در خانه معشوق حلقه بزند. شاعر همچنین از ناتوانی خود در بیان احساساتش میگوید و اینکه قلمش در شرح هجران خشک میماند. در پایان، او از لطف معشوق میگوید که اگر نامهای برای مشتاقانش بفرستد، چه خوب خواهد بود.
رده سنی:
16+
متن دارای مفاهیم عمیق عاشقانه و احساسی است که ممکن است برای کودکان و نوجوانان کمسنوسال قابل درک نباشد. همچنین، استفاده از استعارهها و اصطلاحات شعری ممکن است برای گروههای سنی پایین دشوار باشد.
غزل ۱۷۹ - سلام حال بیماران رسانیدن صبا داند
سلام حال بیماران رسانیدن صبا داند
ولی او نیز بیمارست و میترسم که نتواند ۱
صبا شوریده سودای زلف اوست میترسم
که گستاخی کند ناگه بران در، حلقه جنباند ۲
هوس دارم که درپیچم میانه نامهاش خود را
چه میپیچم درین سودا مرا چون او نمیخواند ۳
اگر صدباره گرداند به سر چون خامه کاتب را
محال است این که تا باشد سر از خطش بپیچاند ۴
سخن در شرح هجرانش، چه رانم کاندر میدان؟
قلم کو میرود چون آب، بر جا خشک میماند ۵
به مشتاقان خود وقتی که لطفش نامه فرماید
چه باشد نام درویشی اگر در نامه گنجاند ۶
نهاده چشم بر راه است سلمان تا کجا بادی
ز راهش خیزد از گرد رهش بر دیده بنشاند؟ ۷
ولی او نیز بیمارست و میترسم که نتواند ۱
صبا شوریده سودای زلف اوست میترسم
که گستاخی کند ناگه بران در، حلقه جنباند ۲
هوس دارم که درپیچم میانه نامهاش خود را
چه میپیچم درین سودا مرا چون او نمیخواند ۳
اگر صدباره گرداند به سر چون خامه کاتب را
محال است این که تا باشد سر از خطش بپیچاند ۴
سخن در شرح هجرانش، چه رانم کاندر میدان؟
قلم کو میرود چون آب، بر جا خشک میماند ۵
به مشتاقان خود وقتی که لطفش نامه فرماید
چه باشد نام درویشی اگر در نامه گنجاند ۶
نهاده چشم بر راه است سلمان تا کجا بادی
ز راهش خیزد از گرد رهش بر دیده بنشاند؟ ۷
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۷
۴۰۳
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۷۸ - گل که خوش طلعت و خوشبو آمد
گوهر بعدی:غزل ۱۸۰ - کسی که قصه درد مرا نمیداند
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.