هوش مصنوعی:
این شعر از صائب تبریزی، شاعر بزرگ سبک هندی، سرشار از تصاویر پیچیده و مضامین عرفانی و عاشقانه است. شاعر از مفاهیمی مانند عشق، جدایی، درد دل، و پیچیدگیهای وجود انسان سخن میگوید. او با استفاده از استعارههای زیبا مانند «جویبار شیشه»، «دریای خم»، و «آتشناک دل» به بیان احساسات درونی میپردازد. همچنین، به مفاهیمی مانند وحدت وجود، رابطهی جسم و جان، و رمز و رازهای زندگی اشاره دارد.
رده سنی:
16+
متن دارای مضامین عمیق فلسفی و عرفانی است که درک آن برای مخاطبان جوانتر دشوار میباشد. همچنین، برخی از استعارهها و مفاهیم به سطحی از بلوغ فکری نیاز دارند تا به درستی درک شوند.
غزل ۱۱۰۵ - جویبار شیشه با دریای خم پیوسته است
جویبار شیشه با دریای خم پیوسته است
کشتی می را چرا ساقی به خشکی بسته است؟ ۱
مشکل است از روی آتشناک دل برداشتن
ورنه آتش از سپند من مکرر جسته است ۲
از نظر غایب نمی گردد به دوری چهره اش
دیده آیینه را نقشی چنین ننشسته است ۳
داغ دارد زلف عنبرفام را از پیچ و تاب
رشته جان تا به آن موی کمر پیوسته است ۴
چون در آیینه، روی سخت این آهن دلان
می نماید باز در ظاهر، ولیکن بسته است ۵
از پریشانی دل صد پاره را شیرازه کن
تار و پود جسم تا از یکدگر نگسسته است ۶
بی سخن روشندلان بهتر به مضمون می رسند
نامه وا کرده اینجا نامه سربسته است ۷
از فشار قبر گردد استخوانش توتیا
هر که صائب خویش را در زندگی نشکسته است ۸
کشتی می را چرا ساقی به خشکی بسته است؟ ۱
مشکل است از روی آتشناک دل برداشتن
ورنه آتش از سپند من مکرر جسته است ۲
از نظر غایب نمی گردد به دوری چهره اش
دیده آیینه را نقشی چنین ننشسته است ۳
داغ دارد زلف عنبرفام را از پیچ و تاب
رشته جان تا به آن موی کمر پیوسته است ۴
چون در آیینه، روی سخت این آهن دلان
می نماید باز در ظاهر، ولیکن بسته است ۵
از پریشانی دل صد پاره را شیرازه کن
تار و پود جسم تا از یکدگر نگسسته است ۶
بی سخن روشندلان بهتر به مضمون می رسند
نامه وا کرده اینجا نامه سربسته است ۷
از فشار قبر گردد استخوانش توتیا
هر که صائب خویش را در زندگی نشکسته است ۸
قالب: غزل
تعداد ابیات: ۸
۳۵۵
این گوهر را بشنوید
-------------
یا
-------------
این گوهر را با صدای خود، برای دیگران به یادگار بگذارید.
برای ضبط گوهر با صدای خود، لطفا به حساب کاربری وارد شوید.
گوهر قبلی:غزل ۱۱۰۴ - زلف گرد عارض او رشته گلدسته است
گوهر بعدی:غزل ۱۱۰۶ - تاک بالا دست من بیعت به طوبی بسته است
نظرها و حاشیه ها
شما نخستین حاشیه را بنویسید.