خلاصه و رده بندی سنی

هوش مصنوعی: این متن شعری است که در مدح و ستایش شخصی به نام «سید سادات عصر» سروده شده است. شاعر از جایگاه بلند، خرد برتر، بخت و اقبال، و بخشش‌های بی‌کران این فرد سخن می‌گوید. همچنین به حسادت دیگران نسبت به او اشاره می‌کند اما تأکید می‌کنند که روزگارشان به تباهی می‌گذرد. در مقابل، وفاداری و اخلاص خدمتگزارانش مانند «ابن یمین» مورد ستایش قرار گرفته است. شاعر همچنین به دعا برای دولت و عمر طولانی این شخص اشاره می‌کند و از ثروت فراوان او سخن می‌گوید.

رده سنی: 16+ این متن دارای مفاهیم پیچیده‌ی ادبی و عرفانی است که درک آن برای مخاطبان جوان‌تر دشوار است. همچنین استفاده از اصطلاحات خاص و ساختار شعری کلاسیک ممکن است برای سنین پایین‌تر جذاب یا قابل فهم نباشد.

افتخار آل یاسین سید سادات عصر
ایکه جاهت را خرد برتر ز گردون یافته

عقل کل در مجلس روحانیان بخت ترا
از شراب لایزالی چهره گلگون یافته

هر چه بخت نوجوانت جسته از گردون پیر
بیش از آن از بخشش وهاب بیچون یافته

گر چه نامطبوع می بینم حسودت را ولیک
روزگارش در گه تقطیع موزون یافته

با تو چون اخلاص خود را چاکرت ابن یمین
ز آنچه اندر حیز حصر آید افزون یافته

بر دعای دولتت مصروف کرده عمر خویش
و آنچه گفته جمله با ایجاب مقرون یافته

عمر نوحت جسته از یزدان نکرده ذکر مال
زانکه مالت را فزون از مال قارون یافته

«ابن یمین فَرومَدی»
گوهرین | گنجینه های مکتوب | gowharin.ir