مثنوی
شماره ۲۶ - اینها که زنظم و نثرِ خود میلافند
الحكایة و التمثیل
غزل ۵۰۷ - ای یار مخوان ز اشعار الا غزل حافظ
خاتمهٔ گلستان
بخش ۲۶ - دربارهٔ ترجمههای دیگر
بخش ۲۸ - دربارهٔ روش ترجمه و تألیف نصرالله منشی
اندر هجو حکیم طالعی گوید
در شرع و شعر گوید
مقدمه
شمارهٔ ۳۵ - شعرو نظم
شمارهٔ ۱ - در بیان اقسام سخن
شماره ۴۵ - نامه مانی با نامه تو ژاژست
بخش ۷ - در مذمت شعرای روزگار
بخش ۳۱ - ختم کتاب و خاتمهٔ خطاب
هجونامه (منتسب)
شماره ۱۳۳ - مستم ملکا و هر چه اکنونگویم
شمارهٔ ۴۲ - وله ایضا
شمارهٔ ۷۶ - دو دست قبول اندر آغوش کرد
بخش ۳ - کسی را که در طبع انصاف نیست