سعدی : باب هفتم در تأثیر تربیت
حکایت ۲ - حکیمی پسران را پند همیداد که جانان پدر، هنر آموزید
حکیمی پسران را پند همیداد که جانان پدر، هنر آموزید که مُلک و دولت دنیا اعتماد را نشاید و سیم و زر، در سفر بر محل خطر است؛ یا دزد به یکبار بِبَرد یا خواجه به تَفاریق بخورد. اما هنر چشمهٔ زاینده است و دولت پاینده وگر هنرمند از دولت بیفتد غم نباشد که هنر در نفس خود دولت است؛ هر جا که رود قدر بیند و در صدر نشیند و بی هنر لقمه چیند و سختی بیند. صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۸۵۷ - خط سر زد و تغافل او همچنان بجاست
خط سر زد و تغافل او همچنان بجاست جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۸۶۰ - ما را ز حد برفت ز درد تو اشتیاق
ما را ز حد برفت ز درد تو اشتیاق صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۵۲۵ - به هفت آب، دهن از شراب می شویم
به هفت آب، دهن از شراب می شویم امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۳۶۰ - دل من ز زلف و رویت شد اسیر و چون نگردد
دل من ز زلف و رویت شد اسیر و چون نگردد جویای تبریزی : غزلیات
شماره ۳۶۶ - رقص او تنها نه گرم پیچ و تابم کرده است
رقص او تنها نه گرم پیچ و تابم کرده است منوچهری دامغانی : قصاید و قطعات
شماره ۱۸ - به فال نیک و به روز مبارک شنبد
به فال نیک و به روز مبارک شنبد سعدی : رباعیات
رباعی ۴۰ - تا دل ز مراعات جهان برکندم
تا دل ز مراعات جهان برکندم وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۳۲۹ - رشک میبردند شهری بر من و احوال من
رشک میبردند شهری بر من و احوال من کسایی مروزی : ابیات پراکنده از فرهنگهای لغت
شماره ۳۲ - عمر چگونه جهد از دست خلق
عمر چگونه جهد از دست خلق بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۱۱۰۳ - دورگردون تا دماغ جام عیشم تازهکرد
دورگردون تا دماغ جام عیشم تازهکرد اوحدالدین کرمانی : الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات
شماره ۳۰ - خود را تو عظیم کم کسی می شمری
خود را تو عظیم کم کسی می شمری اوحدالدین کرمانی : الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید
شماره ۱۱۱ - ای دل گر ازین پایه فروتر نایی
ای دل گر ازین پایه فروتر نایی سنایی غزنوی : غزلیات
غزل ۲۴۲ - ای یار سر مهر و مراعات تو دارم
ای یار سر مهر و مراعات تو دارم هاتف اصفهانی : غزلیات
غزل ۵۵ - کردهاست یا قاصد نهان مکتوب جانان در بغل
کردهاست یا قاصد نهان مکتوب جانان در بغل مولوی : غزلیات
غزل ۳۱۵۷ - آن که چون ابر خواند کف تورا
آن که چون ابر خواند کف تورا صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۴۹۱ - گر چه زنگ خاطر تن پروران چون روزه ام
گر چه زنگ خاطر تن پروران چون روزه ام عطار نیشابوری : باب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنه
شماره ۷۹ - جانا که به جای تو تواند بودن
جانا که به جای تو تواند بودن عطار نیشابوری : مظهرالعجایب
نقل نمودن معجزه حضرت امام رضا علیه السلام و بیان آنکه نسب و نسبت ظاهری با مخالفت، بعد و گرفتاریست ونسبت باطن با ارباب هدایت با موافقت رهائی و رستگاری.
بود در بغداد نیکو مقبلی مولوی : رباعیات
رباعی ۱۳۴۵ - من غیر ترا گزین ندارم چکنم
من غیر ترا گزین ندارم چکنم
حکایت ۲ - حکیمی پسران را پند همیداد که جانان پدر، هنر آموزید
حکیمی پسران را پند همیداد که جانان پدر، هنر آموزید که مُلک و دولت دنیا اعتماد را نشاید و سیم و زر، در سفر بر محل خطر است؛ یا دزد به یکبار بِبَرد یا خواجه به تَفاریق بخورد. اما هنر چشمهٔ زاینده است و دولت پاینده وگر هنرمند از دولت بیفتد غم نباشد که هنر در نفس خود دولت است؛ هر جا که رود قدر بیند و در صدر نشیند و بی هنر لقمه چیند و سختی بیند. صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۱۸۵۷ - خط سر زد و تغافل او همچنان بجاست
خط سر زد و تغافل او همچنان بجاست جهان ملک خاتون : غزلیات
شماره ۸۶۰ - ما را ز حد برفت ز درد تو اشتیاق
ما را ز حد برفت ز درد تو اشتیاق صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۵۲۵ - به هفت آب، دهن از شراب می شویم
به هفت آب، دهن از شراب می شویم امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۳۶۰ - دل من ز زلف و رویت شد اسیر و چون نگردد
دل من ز زلف و رویت شد اسیر و چون نگردد جویای تبریزی : غزلیات
شماره ۳۶۶ - رقص او تنها نه گرم پیچ و تابم کرده است
رقص او تنها نه گرم پیچ و تابم کرده است منوچهری دامغانی : قصاید و قطعات
شماره ۱۸ - به فال نیک و به روز مبارک شنبد
به فال نیک و به روز مبارک شنبد سعدی : رباعیات
رباعی ۴۰ - تا دل ز مراعات جهان برکندم
تا دل ز مراعات جهان برکندم وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۳۲۹ - رشک میبردند شهری بر من و احوال من
رشک میبردند شهری بر من و احوال من کسایی مروزی : ابیات پراکنده از فرهنگهای لغت
شماره ۳۲ - عمر چگونه جهد از دست خلق
عمر چگونه جهد از دست خلق بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۱۱۰۳ - دورگردون تا دماغ جام عیشم تازهکرد
دورگردون تا دماغ جام عیشم تازهکرد اوحدالدین کرمانی : الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات
شماره ۳۰ - خود را تو عظیم کم کسی می شمری
خود را تو عظیم کم کسی می شمری اوحدالدین کرمانی : الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید
شماره ۱۱۱ - ای دل گر ازین پایه فروتر نایی
ای دل گر ازین پایه فروتر نایی سنایی غزنوی : غزلیات
غزل ۲۴۲ - ای یار سر مهر و مراعات تو دارم
ای یار سر مهر و مراعات تو دارم هاتف اصفهانی : غزلیات
غزل ۵۵ - کردهاست یا قاصد نهان مکتوب جانان در بغل
کردهاست یا قاصد نهان مکتوب جانان در بغل مولوی : غزلیات
غزل ۳۱۵۷ - آن که چون ابر خواند کف تورا
آن که چون ابر خواند کف تورا صائب تبریزی : متفرقات
شماره ۴۹۱ - گر چه زنگ خاطر تن پروران چون روزه ام
گر چه زنگ خاطر تن پروران چون روزه ام عطار نیشابوری : باب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنه
شماره ۷۹ - جانا که به جای تو تواند بودن
جانا که به جای تو تواند بودن عطار نیشابوری : مظهرالعجایب
نقل نمودن معجزه حضرت امام رضا علیه السلام و بیان آنکه نسب و نسبت ظاهری با مخالفت، بعد و گرفتاریست ونسبت باطن با ارباب هدایت با موافقت رهائی و رستگاری.
بود در بغداد نیکو مقبلی مولوی : رباعیات
رباعی ۱۳۴۵ - من غیر ترا گزین ندارم چکنم
من غیر ترا گزین ندارم چکنم
