مولوی : رباعیات
رباعی ۴۳ - خود را به خیل درافکنم مست آنجا
خود را به خیل درافکنم مست آنجا مولوی : رباعیات
رباعی ۱ - آن دل که شد او قابل انوار خدا
آن دل که شد او قابل انوار خدا مولوی : رباعیات
رباعی ۷۸ - آن لقمه که در دهان نگنجد به طلب
آن لقمه که در دهان نگنجد به طلب مولوی : رباعیات
رباعی ۹۸ - دانیکه چه میگوید این بانگ رباب
دانیکه چه میگوید این بانگ رباب ابن یمین فَرومَدی : اشعار عربی
شمارهٔ ٢٨ - ترجمه
عاجز شدست رای خردمند از دو چیز باباطاهر عریان همدانی : دوبیتیها
دوبیتی ۲۹۹ - دلا راه تو پر خار و خسک بی
دلا راه تو پر خار و خسک بی حافظ : غزلیات
غزل ۱۴۹ - دلم جز مهر مه رویان طریقی بر نمیگیرد
دلم جز مهر مه رویان طریقی بر نمیگیرد مولوی : رباعیات
رباعی ۹۲ - بردار حجابها به یکبار امشب
بردار حجابها به یکبار امشب مولوی : رباعیات
رباعی ۱۲۸ - آن خواجه که بار او همه قند تر است
آن خواجه که بار او همه قند تر است جمالالدین عبدالرزاق : غزلیات
شماره ۱۴۳ - عشق تو و محنتی ز سر تازه
عشق تو و محنتی ز سر تازه نیر تبریزی : آتشکدهٔ نیر (اشعار عاشورایی)
بخش ۳۷ - واقعهٔ دیر و اسلام آوردن راهب
شامگه که عیسی چرخ کبود مولوی : رباعیات
رباعی ۴۹ - دود دل ما نشان سوداست دلا
دود دل ما نشان سوداست دلا صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۴۹۸ - در دل شب هر که جامی از می احمر زند
در دل شب هر که جامی از می احمر زند فرخی سیستانی : ابیات پراکنده
شماره ۳۴ - یکی شادمانی بد اندر جهان
یکی شادمانی بد اندر جهان جویای تبریزی : غزلیات
شماره ۵۰۵ - چو زلفت بیدلان را در پی تسخیر می گردد
چو زلفت بیدلان را در پی تسخیر می گردد مولوی : رباعیات
رباعی ۱۰ - از ذکر بسی نور فزاید مه را
از ذکر بسی نور فزاید مه را مولوی : رباعیات
رباعی ۲۲ - ای دریا دل تو گوهر و مرجان را
ای دریا دل تو گوهر و مرجان را مولوی : رباعیات
رباعی ۱۰۵ - علمی که ترا گره گشاید بطلب
علمی که ترا گره گشاید بطلب سیدای نسفی : شهر آشوب
شمارهٔ ۱۱۵ - کهنه روز
کهنه دوز امرد که دارد دایما کارش برار مولوی : رباعیات
رباعی ۸۲ - امشب ز برای دل اصحاب مخسب
امشب ز برای دل اصحاب مخسب
رباعی ۴۳ - خود را به خیل درافکنم مست آنجا
خود را به خیل درافکنم مست آنجا مولوی : رباعیات
رباعی ۱ - آن دل که شد او قابل انوار خدا
آن دل که شد او قابل انوار خدا مولوی : رباعیات
رباعی ۷۸ - آن لقمه که در دهان نگنجد به طلب
آن لقمه که در دهان نگنجد به طلب مولوی : رباعیات
رباعی ۹۸ - دانیکه چه میگوید این بانگ رباب
دانیکه چه میگوید این بانگ رباب ابن یمین فَرومَدی : اشعار عربی
شمارهٔ ٢٨ - ترجمه
عاجز شدست رای خردمند از دو چیز باباطاهر عریان همدانی : دوبیتیها
دوبیتی ۲۹۹ - دلا راه تو پر خار و خسک بی
دلا راه تو پر خار و خسک بی حافظ : غزلیات
غزل ۱۴۹ - دلم جز مهر مه رویان طریقی بر نمیگیرد
دلم جز مهر مه رویان طریقی بر نمیگیرد مولوی : رباعیات
رباعی ۹۲ - بردار حجابها به یکبار امشب
بردار حجابها به یکبار امشب مولوی : رباعیات
رباعی ۱۲۸ - آن خواجه که بار او همه قند تر است
آن خواجه که بار او همه قند تر است جمالالدین عبدالرزاق : غزلیات
شماره ۱۴۳ - عشق تو و محنتی ز سر تازه
عشق تو و محنتی ز سر تازه نیر تبریزی : آتشکدهٔ نیر (اشعار عاشورایی)
بخش ۳۷ - واقعهٔ دیر و اسلام آوردن راهب
شامگه که عیسی چرخ کبود مولوی : رباعیات
رباعی ۴۹ - دود دل ما نشان سوداست دلا
دود دل ما نشان سوداست دلا صائب تبریزی : غزلیات
غزل ۲۴۹۸ - در دل شب هر که جامی از می احمر زند
در دل شب هر که جامی از می احمر زند فرخی سیستانی : ابیات پراکنده
شماره ۳۴ - یکی شادمانی بد اندر جهان
یکی شادمانی بد اندر جهان جویای تبریزی : غزلیات
شماره ۵۰۵ - چو زلفت بیدلان را در پی تسخیر می گردد
چو زلفت بیدلان را در پی تسخیر می گردد مولوی : رباعیات
رباعی ۱۰ - از ذکر بسی نور فزاید مه را
از ذکر بسی نور فزاید مه را مولوی : رباعیات
رباعی ۲۲ - ای دریا دل تو گوهر و مرجان را
ای دریا دل تو گوهر و مرجان را مولوی : رباعیات
رباعی ۱۰۵ - علمی که ترا گره گشاید بطلب
علمی که ترا گره گشاید بطلب سیدای نسفی : شهر آشوب
شمارهٔ ۱۱۵ - کهنه روز
کهنه دوز امرد که دارد دایما کارش برار مولوی : رباعیات
رباعی ۸۲ - امشب ز برای دل اصحاب مخسب
امشب ز برای دل اصحاب مخسب