سعدی : باب هشتم در آداب صحبت
شماره ۵۴ - مشک آن است که ببوید نه آن که عطار بگوید
مشک آن است که ببوید نه آن که عطار بگوید. شاه نعمتالله ولی : غزلیات
غزل ۲۵۳ - در سراپردهٔ جان خلوت جانانه خوشست
در سراپردهٔ جان خلوت جانانه خوشست مولوی : دفتر سوم
بخش ۳۴ - خواندن فرعون زنان نوزاده را سوی میدان هم جهت مکر
بعد نه مه شه برون آورد تخت عطار نیشابوری : تذکرة الأولیاء
ذکر ابومحمد مرتعش قدس الله روحه العزیز
آن به جان سابق معنی آن بتن لایق تقوی آن سالک بساط وجدان پرورش شیخ ابومحمد مرتعش رحمةالله علیه از بزرگان مشایخ و معتبران اهل تصوف بود و مقبول اکابر و سفرها بتجرید کرده و بخدمتهاء شایسته معروف و مشهور طوایف بود و بریاضات و مجاهدات مخصوص و از حیرهٔ نیشابور بود ابوحفص را دیده بود و با ابوعثمان و جنید صحبت داشته و مقام اودر شونیزیه بود و در بغداد وفات کرد. مولوی : رباعیات
رباعی ۱۸۱۵ - تا در طلب گوهر کانی کانی
تا در طلب گوهر کانی کانی بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۴۹ - سرینبودبه وحشتزبزمجستنمارا
سرینبودبه وحشتزبزمجستنمارا سعدی : باب هشتم در آداب صحبت
شماره ۵۱ - حکیمی که با جُهّال دراُفتد توقعِ عزّت ندارد
حکیمی که با جُهّال دراُفتد توقعِ عزّت ندارد وگر جاهلی به زبانآوری بر حکیمی غالب آید عجب نیست که سنگیست که گوهر همیشکند. قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۲۴۵ - در مدح امیرالامراء العظام شاهرخ خان قاجار میفرماید
انجمن پر انجمست از مهر چهر ماه من قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۲۱۶ - در مدح جناب حاجی آقاسی
دیشب به شکل جام نمود از افق هلال خیام : رباعیات
رباعی ۱۷۰ - خوش باش که پختهاند سودای تو دی
خوش باش که پختهاند سودای تو دی قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۱۰۲ - در مرثیهٔ امیرزادهٔ فردوس و ساده فاطمهسلطان صبیهٔ امیر دیوان طاب ثراه
به هر بهارکل از زیرکل برآرد سر نظامی گنجوی : هفت پیکر
بخش ۲۷ - نشستن بهرام روز یکشنبه در گنبد زرد و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم دوم
چو گریبان کوه و دامن دشت فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۱۷۸ - کسی پا به کوی وفا میگذارد
کسی پا به کوی وفا میگذارد فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۹ - کی رفتهای زدل که تمنا کنم تو را
کی رفتهای زدل که تمنا کنم تو را مولوی : غزلیات
غزل ۹۰ - ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا
ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا اقبال لاهوری : پیام مشرق
چه گویم نکتهٔ زشت و نکو چیست
چه گویم نکتهٔ زشت و نکو چیست کمالالدین اسماعیل : رباعیات
شماره ۶۵۷ - پیوسته جونای بر دهن می زنیم
پیوسته جونای بر دهن می زنیم حافظ : غزلیات
غزل ۲۶۰ - ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز
ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز امیر معزی : قصاید
شماره ۳۶۱ - شد ز تاثیر سپهر سرکش نامهربان
شد ز تاثیر سپهر سرکش نامهربان اقبال لاهوری : پیام مشرق
حور وشاعر در جواب نظم گوته موسوم به حور و شاعر
حور:
شماره ۵۴ - مشک آن است که ببوید نه آن که عطار بگوید
مشک آن است که ببوید نه آن که عطار بگوید. شاه نعمتالله ولی : غزلیات
غزل ۲۵۳ - در سراپردهٔ جان خلوت جانانه خوشست
در سراپردهٔ جان خلوت جانانه خوشست مولوی : دفتر سوم
بخش ۳۴ - خواندن فرعون زنان نوزاده را سوی میدان هم جهت مکر
بعد نه مه شه برون آورد تخت عطار نیشابوری : تذکرة الأولیاء
ذکر ابومحمد مرتعش قدس الله روحه العزیز
آن به جان سابق معنی آن بتن لایق تقوی آن سالک بساط وجدان پرورش شیخ ابومحمد مرتعش رحمةالله علیه از بزرگان مشایخ و معتبران اهل تصوف بود و مقبول اکابر و سفرها بتجرید کرده و بخدمتهاء شایسته معروف و مشهور طوایف بود و بریاضات و مجاهدات مخصوص و از حیرهٔ نیشابور بود ابوحفص را دیده بود و با ابوعثمان و جنید صحبت داشته و مقام اودر شونیزیه بود و در بغداد وفات کرد. مولوی : رباعیات
رباعی ۱۸۱۵ - تا در طلب گوهر کانی کانی
تا در طلب گوهر کانی کانی بیدل دهلوی : غزلیات
غزل ۴۹ - سرینبودبه وحشتزبزمجستنمارا
سرینبودبه وحشتزبزمجستنمارا سعدی : باب هشتم در آداب صحبت
شماره ۵۱ - حکیمی که با جُهّال دراُفتد توقعِ عزّت ندارد
حکیمی که با جُهّال دراُفتد توقعِ عزّت ندارد وگر جاهلی به زبانآوری بر حکیمی غالب آید عجب نیست که سنگیست که گوهر همیشکند. قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۲۴۵ - در مدح امیرالامراء العظام شاهرخ خان قاجار میفرماید
انجمن پر انجمست از مهر چهر ماه من قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۲۱۶ - در مدح جناب حاجی آقاسی
دیشب به شکل جام نمود از افق هلال خیام : رباعیات
رباعی ۱۷۰ - خوش باش که پختهاند سودای تو دی
خوش باش که پختهاند سودای تو دی قاآنی شیرازی : قصاید
قصیدهٔ شمارهٔ ۱۰۲ - در مرثیهٔ امیرزادهٔ فردوس و ساده فاطمهسلطان صبیهٔ امیر دیوان طاب ثراه
به هر بهارکل از زیرکل برآرد سر نظامی گنجوی : هفت پیکر
بخش ۲۷ - نشستن بهرام روز یکشنبه در گنبد زرد و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم دوم
چو گریبان کوه و دامن دشت فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۱۷۸ - کسی پا به کوی وفا میگذارد
کسی پا به کوی وفا میگذارد فروغی بسطامی : غزلیات
غزل ۹ - کی رفتهای زدل که تمنا کنم تو را
کی رفتهای زدل که تمنا کنم تو را مولوی : غزلیات
غزل ۹۰ - ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا
ای شاد که ما هستیم اندر غم تو جانا اقبال لاهوری : پیام مشرق
چه گویم نکتهٔ زشت و نکو چیست
چه گویم نکتهٔ زشت و نکو چیست کمالالدین اسماعیل : رباعیات
شماره ۶۵۷ - پیوسته جونای بر دهن می زنیم
پیوسته جونای بر دهن می زنیم حافظ : غزلیات
غزل ۲۶۰ - ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز
ای سرو ناز حسن که خوش میروی به ناز امیر معزی : قصاید
شماره ۳۶۱ - شد ز تاثیر سپهر سرکش نامهربان
شد ز تاثیر سپهر سرکش نامهربان اقبال لاهوری : پیام مشرق
حور وشاعر در جواب نظم گوته موسوم به حور و شاعر
حور:
