فضولی : رباعیات
شمارهٔ ۶
ای زلف تو سرمایه رسوایی ما وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۷۹
مست آمدی که موجب چندین ملال چیست مسعود سعد سلمان : قصاید
شمارهٔ ۲۱۳ - مدح خواجه ابوطاهر
خواجه بوطاهر ای سپهر کرم مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۳
ای سرو سهی تازه نهالت چونست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۲
هر دم غمم ای جهانفروز افزون است نصرالله منشی : مقدمهٔ نصرالله منشی
بخش ۲۹ - عرضه داشتن ترجمهٔ نیمه‌کارهٔ کلیله و دمنه به پادشاه
و چون بعضی پرداخته گشت ذکر ان بسمع مبارک اعلی قاهری شاهنشاهی. اسمعه الله المسار و المحاب. رسید و جزوی چند بعز تامل عالی مشرف شد. از آنجا که کمال سخن شناسی و تمییز پادشاهانه است آن را پسندیده داشت و شرف احماد و ارتضا ارزانی فرمود، و مثالی رسانیدند مبنی بر ابواب کرامت و تمنیت و مقصور بر انواع بنده پروری و عاطفت که: هم بر این سیاقت بباید پرداخت و دیباجه را بالقاب مجلس ما مطرز گردانید؛ و این بنده را بدان قوت دل و استظهار و سروری و افتخار حاصل آمد و با دهشت هرچه تمامتر در این خدمت خوض نموده شد، که بندگان را از امتثال فرمان چاره نباشد؛ و الا جهانیان را مقرر است که بدیهه رای و اول فکرت شاهنشاه دنیا، اعلی الله شانه و خلد ملکه و سلطانه، نمودار عقل کل و راه بر روح قدس است، نه از تامل اشارات و تجارب این کتاب خاطر انور قاهری را تشحیذی صورت توان کرد و نه از مطالعت این عبارات الفاظ درفشان شاهنشاهی را مددی تواند بود. مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۱
از فرقت چشمت آب چشمم خونست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۰
از عمر چه خوشتر است وصلت آنست نسیمی : غزلیات
شمارهٔ ۱۹۷
علت غایی ز امر کن فکان ما بوده ایم غالب دهلوی : غزلیات
شمارهٔ ۱۵۱
تا چند بلهوس می و عاشق ستم کشد مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۷
ای نفس چو کشت عمر در خوشه نشست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۶
سیمرغ شهی گزید و خاموش نشست اسیر شهرستانی : غزلیات
شمارهٔ ۲۷۱
نه همین از دوری احباب داغم کرده است عبدالقادر گیلانی : غزلیات
شمارهٔ ۵۷ - قلعه روحانیان
بازکشم لشکر وتا به فلک بر روم امیر معزی : رباعیات
شمارهٔ ۱۰۷
هرگز نشوم من از بت و باده صبور مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۵
هر چند که شد تیزی بازار تو سست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۴
ای دل نه چنانکه رسم شیدائی تست سعدی : باب هشتم در آداب صحبت
بخش ۲
موسی علیه السلام قارون را نصیحت کرد که اَحْسَن کما اَحسنَ اللهُ الیکنشنید و عاقبتش شنیدی مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۱
گر صدر دل است شاهراه غم تست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۰
تا بر دل بردبار بار غم تست
شمارهٔ ۶
ای زلف تو سرمایه رسوایی ما وحشی بافقی : غزلیات
غزل ۷۹
مست آمدی که موجب چندین ملال چیست مسعود سعد سلمان : قصاید
شمارهٔ ۲۱۳ - مدح خواجه ابوطاهر
خواجه بوطاهر ای سپهر کرم مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۳
ای سرو سهی تازه نهالت چونست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۲
هر دم غمم ای جهانفروز افزون است نصرالله منشی : مقدمهٔ نصرالله منشی
بخش ۲۹ - عرضه داشتن ترجمهٔ نیمه‌کارهٔ کلیله و دمنه به پادشاه
و چون بعضی پرداخته گشت ذکر ان بسمع مبارک اعلی قاهری شاهنشاهی. اسمعه الله المسار و المحاب. رسید و جزوی چند بعز تامل عالی مشرف شد. از آنجا که کمال سخن شناسی و تمییز پادشاهانه است آن را پسندیده داشت و شرف احماد و ارتضا ارزانی فرمود، و مثالی رسانیدند مبنی بر ابواب کرامت و تمنیت و مقصور بر انواع بنده پروری و عاطفت که: هم بر این سیاقت بباید پرداخت و دیباجه را بالقاب مجلس ما مطرز گردانید؛ و این بنده را بدان قوت دل و استظهار و سروری و افتخار حاصل آمد و با دهشت هرچه تمامتر در این خدمت خوض نموده شد، که بندگان را از امتثال فرمان چاره نباشد؛ و الا جهانیان را مقرر است که بدیهه رای و اول فکرت شاهنشاه دنیا، اعلی الله شانه و خلد ملکه و سلطانه، نمودار عقل کل و راه بر روح قدس است، نه از تامل اشارات و تجارب این کتاب خاطر انور قاهری را تشحیذی صورت توان کرد و نه از مطالعت این عبارات الفاظ درفشان شاهنشاهی را مددی تواند بود. مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۱
از فرقت چشمت آب چشمم خونست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۶۰
از عمر چه خوشتر است وصلت آنست نسیمی : غزلیات
شمارهٔ ۱۹۷
علت غایی ز امر کن فکان ما بوده ایم غالب دهلوی : غزلیات
شمارهٔ ۱۵۱
تا چند بلهوس می و عاشق ستم کشد مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۷
ای نفس چو کشت عمر در خوشه نشست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۶
سیمرغ شهی گزید و خاموش نشست اسیر شهرستانی : غزلیات
شمارهٔ ۲۷۱
نه همین از دوری احباب داغم کرده است عبدالقادر گیلانی : غزلیات
شمارهٔ ۵۷ - قلعه روحانیان
بازکشم لشکر وتا به فلک بر روم امیر معزی : رباعیات
شمارهٔ ۱۰۷
هرگز نشوم من از بت و باده صبور مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۵
هر چند که شد تیزی بازار تو سست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۴
ای دل نه چنانکه رسم شیدائی تست سعدی : باب هشتم در آداب صحبت
بخش ۲
موسی علیه السلام قارون را نصیحت کرد که اَحْسَن کما اَحسنَ اللهُ الیکنشنید و عاقبتش شنیدی مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۱
گر صدر دل است شاهراه غم تست مجد همگر : رباعیات
شمارهٔ ۱۵۰
تا بر دل بردبار بار غم تست
