سنایی غزنوی : رباعیات
رباعی ۷۹ - چندان چشمم که در غم هجر گریست
چندان چشمم که در غم هجر گریست اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۶۹۶ - تا به کس روشن نسازم کفر ایمان بار خویش
تا به کس روشن نسازم کفر ایمان بار خویش مولوی : رباعیات
رباعی ۱۸۴۵ - خواهی که حیات جاودانه بینی
خواهی که حیات جاودانه بینی قدسی مشهدی : رباعیات
شماره ۷۱ - هرچند که نفس درخور شمشیرست
هرچند که نفس درخور شمشیرست باباطاهر عریان همدانی : دوبیتیها
دوبیتی ۲۵۱ - پریشان سنبلان پرتاب مکه
پریشان سنبلان پرتاب مکه سنایی غزنوی : الباب العاشر فی سبب تصنیف الکتاب و بیان کتابة هذا الکتاب رعایة لذوی الالباب
حکایت - آن شنیدی که بود پنبهزنی
آن شنیدی که بود پنبهزنی امیرخسرو دهلوی : مطلعالانوار
بخش ۶ - گلخنی و آتش عشق
گلخنی کرد به شاهی نگاه اوحدی مراغهای : منطقالعشاق
شنیدن معشوق سخن عاشق را
بدان آتش رخ آوردند چون دود اوحدی مراغهای : رباعیات
رباعی ۹۹ - دشمن گرو وصل ز من برد آخر
دشمن گرو وصل ز من برد آخر لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۱۷ - به شاهد لغت شخائید، بمعنی ریش کرد
چو بشنید شاه آن پیام نهفت عینالقضات همدانی : لوایح
فصل ۶۲
پندار علم و هندسۀ وهم و فیلسوف خیال و جاسوس طبیعت و بیداری حفظ و عقیلۀ عقل در عشق به هیچ برنیاید در وی همه درد باید و سوز و رنج باید و محنت: انوری : غزلیات
غزل ۵ - تا بود در عشق آن دلبر گرفتاری مرا
تا بود در عشق آن دلبر گرفتاری مرا رفیق اصفهانی : غزلیات
شماره ۸۷ - هر که یک لحظه حدیث غم من گوش کند
هر که یک لحظه حدیث غم من گوش کند مولوی : دفتر پنجم
بخش ۱۷۷ - تفسیر گفتن ساحران فرعون را در وقت سیاست با او کی لا ضیر انا الی ربنا منقلبون
نعرهٔ لا ضیر بشنید آسمان صوفی محمد هروی : دیوان اطعمه
بخش ۴۵ - یارب آن روی است یا قرص قمر
یارب آن روی است یا قرص قمر سنایی غزنوی : مقدّمهٔ رفاء
مقدّمهٔ رفاء
الحمدللّه الخبیر بخفیات الضمائر، البصیر بخبیات السرائر، المتنزه عنالامثال والنظائر، المتعالی عن ان تدرکهالابصار والبصائر، والصلوة علی نبیهالداعی لامته الی النعم والذخائر، و رسوله الشفیع لاهل الصغائر و الکبائر، ثم انالله تعالی ارشدالعالمین بلطائف آیاته و استأثر علمالغیب بعلو ذاته، حیث قال فی محکم کتابه، و منزل خطابه: وعنده مفاتحالغیب لایعلمها الا هو و یعلم ما فیالبر والبحر. امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۹۲ - تلخی نشنیدم از لبت هیچ
تلخی نشنیدم از لبت هیچ مولوی : دفتر دوم
بخش ۱۶ - تعریف کردن منادیان قاضی مفلس را گرد شهر
بود شخصی مفلسی بیخان و مان طغرای مشهدی : متفرقات
شماره ۲۰ - همچو ساغر دلخوشی در سینه محزون نماند
همچو ساغر دلخوشی در سینه محزون نماند قاسم انوار : غزلیات
شماره ۴۷۱ - غیر از تو کس دگر نداریم
غیر از تو کس دگر نداریم
رباعی ۷۹ - چندان چشمم که در غم هجر گریست
چندان چشمم که در غم هجر گریست اسیر شهرستانی : غزلیات
شماره ۶۹۶ - تا به کس روشن نسازم کفر ایمان بار خویش
تا به کس روشن نسازم کفر ایمان بار خویش مولوی : رباعیات
رباعی ۱۸۴۵ - خواهی که حیات جاودانه بینی
خواهی که حیات جاودانه بینی قدسی مشهدی : رباعیات
شماره ۷۱ - هرچند که نفس درخور شمشیرست
هرچند که نفس درخور شمشیرست باباطاهر عریان همدانی : دوبیتیها
دوبیتی ۲۵۱ - پریشان سنبلان پرتاب مکه
پریشان سنبلان پرتاب مکه سنایی غزنوی : الباب العاشر فی سبب تصنیف الکتاب و بیان کتابة هذا الکتاب رعایة لذوی الالباب
حکایت - آن شنیدی که بود پنبهزنی
آن شنیدی که بود پنبهزنی امیرخسرو دهلوی : مطلعالانوار
بخش ۶ - گلخنی و آتش عشق
گلخنی کرد به شاهی نگاه اوحدی مراغهای : منطقالعشاق
شنیدن معشوق سخن عاشق را
بدان آتش رخ آوردند چون دود اوحدی مراغهای : رباعیات
رباعی ۹۹ - دشمن گرو وصل ز من برد آخر
دشمن گرو وصل ز من برد آخر لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۱۷ - به شاهد لغت شخائید، بمعنی ریش کرد
چو بشنید شاه آن پیام نهفت عینالقضات همدانی : لوایح
فصل ۶۲
پندار علم و هندسۀ وهم و فیلسوف خیال و جاسوس طبیعت و بیداری حفظ و عقیلۀ عقل در عشق به هیچ برنیاید در وی همه درد باید و سوز و رنج باید و محنت: انوری : غزلیات
غزل ۵ - تا بود در عشق آن دلبر گرفتاری مرا
تا بود در عشق آن دلبر گرفتاری مرا رفیق اصفهانی : غزلیات
شماره ۸۷ - هر که یک لحظه حدیث غم من گوش کند
هر که یک لحظه حدیث غم من گوش کند مولوی : دفتر پنجم
بخش ۱۷۷ - تفسیر گفتن ساحران فرعون را در وقت سیاست با او کی لا ضیر انا الی ربنا منقلبون
نعرهٔ لا ضیر بشنید آسمان صوفی محمد هروی : دیوان اطعمه
بخش ۴۵ - یارب آن روی است یا قرص قمر
یارب آن روی است یا قرص قمر سنایی غزنوی : مقدّمهٔ رفاء
مقدّمهٔ رفاء
الحمدللّه الخبیر بخفیات الضمائر، البصیر بخبیات السرائر، المتنزه عنالامثال والنظائر، المتعالی عن ان تدرکهالابصار والبصائر، والصلوة علی نبیهالداعی لامته الی النعم والذخائر، و رسوله الشفیع لاهل الصغائر و الکبائر، ثم انالله تعالی ارشدالعالمین بلطائف آیاته و استأثر علمالغیب بعلو ذاته، حیث قال فی محکم کتابه، و منزل خطابه: وعنده مفاتحالغیب لایعلمها الا هو و یعلم ما فیالبر والبحر. امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
غزل ۹۲ - تلخی نشنیدم از لبت هیچ
تلخی نشنیدم از لبت هیچ مولوی : دفتر دوم
بخش ۱۶ - تعریف کردن منادیان قاضی مفلس را گرد شهر
بود شخصی مفلسی بیخان و مان طغرای مشهدی : متفرقات
شماره ۲۰ - همچو ساغر دلخوشی در سینه محزون نماند
همچو ساغر دلخوشی در سینه محزون نماند قاسم انوار : غزلیات
شماره ۴۷۱ - غیر از تو کس دگر نداریم
غیر از تو کس دگر نداریم