جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۱ - تاثیر حیلت‌های ابسال در سلامان
چون سلامان با همه حلم و وقار لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۲۲ - به شاهد لغت خبزدو، بمعنی جعل
آن روی و ریش پر گه و پر بلغم و خدو نهج البلاغه : حکمت ها
دعوت به زهد و نهی از غفلت
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> اِزْهَدْ فِي اَلدُّنْيَا يُبَصِّرْكَ اَللَّهُ عَوْرَاتِهَا امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
گزیدهٔ غزل ۷۶
ای ابر گه گاهی بگو آن چشمهٔ خورشید را فیض کاشانی : غزلیات
غزل شمارهٔ ۵۷۷
از بوی می عشق برنگ آمده‌ام صادق سرمد : اشعار
گاندی
گرچه از هر ماتمی خیزد غمی جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۲ - تمتع یافتن سلامان و ابسال از صحبت یکدیگر
چون سلامان مایل ابسال شد نهج البلاغه : حکمت ها
سر انجام حق و باطل
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> إِنَّ اَلْحَقَّ ثَقِيلٌ مَرِيءٌ وَ إِنَّ اَلْبَاطِلَ خَفِيفٌ وَبِيءٌ مولوی : غزلیات
غزل شمارهٔ ۳۵۶
تو را در دلبری دستی تمام است جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۳ - آگاه شدن شاه و حکیم از کار سلامان و ابسال
چون سلامان شد حریف ابسال را نهج البلاغه : حکمت ها
جامعيت قرآن کریم
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> وَ فِي اَلْقُرْآنِ نَبَأُ مَا قَبْلَكُمْ وَ خَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ وَ حُكْمُ مَا بَيْنَكُمْ سعدی : غزلیات
غزل ۴۹۵
می‌برزند ز مشرق شمع فلک زبانه نهج البلاغه : حکمت ها
زمان کنترل خشم
<mark class="format"> وَ كَانَ عليه‌السلام يَقُولُ </mark> مَتَى أَشْفِي غَيْظِي إِذَا غَضِبْتُ أَ حِينَ أَعْجِزُ عَنِ اَلاِنْتِقَامِ فَيُقَالُ لِي لَوْ صَبَرْتَ أَمْ حِينَ أَقْدِرُ عَلَيْهِ فَيُقَالُ لِي لَوْ عَفَوْتَ جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۴ - نصیحت کردن شاه و حکیم سلامان را و جواب گفتن وی
«دیدهٔ اقبال من روشن به توست جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۵ - تنگ شدن کار بر سلامان از ملامت بسیار و گریختن با ابسال
هر کجا از عشق جانی در هم است جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۶ - در دریا نشستن سلامان و ابسال و به جزیره‌ای خرم رسیدن
چون سلامان هفته‌ای محمل براند نهج البلاغه : حکمت ها
تفاوت عاقل و احمق
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> لِسَانُ اَلْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ وَ قَلْبُ اَلْأَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ فریدون مشیری : لحظه ها و احساس
دل تنگ
سر خود را مزن اینگونه به سنگ ابن یمین فَرومَدی : غزلیات
شمارهٔ ۱۴
ای گشته از صفای رخت شرمسار آب نهج البلاغه : حکمت ها
پندهایی ارزشمند به فرزند
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام لاِبْنِهِ اَلْحَسَنِ </mark> يَا بُنَيَّ اِحْفَظْ عَنِّي أَرْبَعاً وَ أَرْبَعاً لاَ يَضُرُّكَ مَا عَمِلْتَ مَعَهُنَّ إِنَّ أَغْنَى اَلْغِنَى اَلْعَقْلُ وَ أَكْبَرَ اَلْفَقْرِ اَلْحُمْقُ وَ أَوْحَشَ اَلْوَحْشَةِ اَلْعُجْبُ وَ أَكْرَمَ اَلْحَسَبِ حُسْنُ اَلْخُلُقِ
بخش ۱۱ - تاثیر حیلت‌های ابسال در سلامان
چون سلامان با همه حلم و وقار لبیبی : ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی
شمارهٔ ۲۲ - به شاهد لغت خبزدو، بمعنی جعل
آن روی و ریش پر گه و پر بلغم و خدو نهج البلاغه : حکمت ها
دعوت به زهد و نهی از غفلت
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> اِزْهَدْ فِي اَلدُّنْيَا يُبَصِّرْكَ اَللَّهُ عَوْرَاتِهَا امیرخسرو دهلوی : غزلیات (گزیدهٔ ناقص)
گزیدهٔ غزل ۷۶
ای ابر گه گاهی بگو آن چشمهٔ خورشید را فیض کاشانی : غزلیات
غزل شمارهٔ ۵۷۷
از بوی می عشق برنگ آمده‌ام صادق سرمد : اشعار
گاندی
گرچه از هر ماتمی خیزد غمی جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۲ - تمتع یافتن سلامان و ابسال از صحبت یکدیگر
چون سلامان مایل ابسال شد نهج البلاغه : حکمت ها
سر انجام حق و باطل
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> إِنَّ اَلْحَقَّ ثَقِيلٌ مَرِيءٌ وَ إِنَّ اَلْبَاطِلَ خَفِيفٌ وَبِيءٌ مولوی : غزلیات
غزل شمارهٔ ۳۵۶
تو را در دلبری دستی تمام است جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۳ - آگاه شدن شاه و حکیم از کار سلامان و ابسال
چون سلامان شد حریف ابسال را نهج البلاغه : حکمت ها
جامعيت قرآن کریم
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> وَ فِي اَلْقُرْآنِ نَبَأُ مَا قَبْلَكُمْ وَ خَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ وَ حُكْمُ مَا بَيْنَكُمْ سعدی : غزلیات
غزل ۴۹۵
می‌برزند ز مشرق شمع فلک زبانه نهج البلاغه : حکمت ها
زمان کنترل خشم
<mark class="format"> وَ كَانَ عليه‌السلام يَقُولُ </mark> مَتَى أَشْفِي غَيْظِي إِذَا غَضِبْتُ أَ حِينَ أَعْجِزُ عَنِ اَلاِنْتِقَامِ فَيُقَالُ لِي لَوْ صَبَرْتَ أَمْ حِينَ أَقْدِرُ عَلَيْهِ فَيُقَالُ لِي لَوْ عَفَوْتَ جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۴ - نصیحت کردن شاه و حکیم سلامان را و جواب گفتن وی
«دیدهٔ اقبال من روشن به توست جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۵ - تنگ شدن کار بر سلامان از ملامت بسیار و گریختن با ابسال
هر کجا از عشق جانی در هم است جامی : سلامان و ابسال
بخش ۱۶ - در دریا نشستن سلامان و ابسال و به جزیره‌ای خرم رسیدن
چون سلامان هفته‌ای محمل براند نهج البلاغه : حکمت ها
تفاوت عاقل و احمق
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام </mark> لِسَانُ اَلْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ وَ قَلْبُ اَلْأَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ فریدون مشیری : لحظه ها و احساس
دل تنگ
سر خود را مزن اینگونه به سنگ ابن یمین فَرومَدی : غزلیات
شمارهٔ ۱۴
ای گشته از صفای رخت شرمسار آب نهج البلاغه : حکمت ها
پندهایی ارزشمند به فرزند
<mark class="format"> وَ قَالَ عليه‌السلام لاِبْنِهِ اَلْحَسَنِ </mark> يَا بُنَيَّ اِحْفَظْ عَنِّي أَرْبَعاً وَ أَرْبَعاً لاَ يَضُرُّكَ مَا عَمِلْتَ مَعَهُنَّ إِنَّ أَغْنَى اَلْغِنَى اَلْعَقْلُ وَ أَكْبَرَ اَلْفَقْرِ اَلْحُمْقُ وَ أَوْحَشَ اَلْوَحْشَةِ اَلْعُجْبُ وَ أَكْرَمَ اَلْحَسَبِ حُسْنُ اَلْخُلُقِ
